1
00:00:06,986 --> 00:00:14,386
ZiLLa rasgaduras

2
00:00:24,320 --> 00:00:29,080
UNA GRAN JAULA

3
00:02:12,242 --> 00:02:14,362
<i>Por favor regístrese aquí
su arma</i>

4
00:02:57,393 --> 00:02:58,833
Entonces esa es la esposa de Edi.

5
00:02:59,513 --> 00:03:01,513
es igual que el mio
describió.

6
00:03:08,233 --> 00:03:10,353
¿Sabes quién es? america
la actriz que lo nombró primer ministro

7
00:03:10,793 --> 00:03:13,033
Casi entró en un conflicto armado.

8
00:03:18,993 --> 00:03:20,393
¡Esa es la línea equivocada!

9
00:03:24,393 --> 00:03:26,913
Éste es el correcto.
- ¡Te mostraré a la chica real!

10
00:03:27,513 --> 00:03:28,433
¡Dame eso!

11
00:03:31,313 --> 00:03:32,793
¡Vamos, todas las manos arriba!

12
00:03:36,393 --> 00:03:39,433
Así es amigos, esto es un robo.
¡Eso es un hecho!

13
00:03:44,033 --> 00:03:46,233
¡Vamos, dalo todo!
¡Vamos, vamos!

14
00:03:46,873 --> 00:03:50,553
Eres rico. Dame un reloj
anillo, billetera, todo!

15
00:03:58,353 --> 00:04:00,113
¿Son serios?

16
00:04:02,233 --> 00:04:05,753
Reloj, este no es un buen lugar para estar.
una chica como tú.

17
00:04:10,633 --> 00:04:12,353
Vamos.
- ¡No, déjala en paz!

18
00:04:18,393 --> 00:04:19,433
¡Vamos chicos!

19
00:04:22,673 --> 00:04:25,153
¡Vamos, todos al suelo!

20
00:04:26,393 --> 00:04:27,433
¡Quédate en el suelo!

21
00:04:43,073 --> 00:04:44,673
¡Oye, vuelve!

22
00:04:46,553 --> 00:04:47,633
¡Oye, para!

23
00:05:12,113 --> 00:05:16,513
¿Qué te hago? - si tu
Estoy violando, ¿qué pensaste?

24
00:05:17,433 --> 00:05:20,073
Mierda. No te creo.

25
00:05:20,753 --> 00:05:24,353
Además no puedo
violación�, me gusta el sexo.

26
00:05:25,353 --> 00:05:28,913
¡Él! Entonces eres un rehén
¿Qué dice al respecto?

27
00:05:29,473 --> 00:05:30,433
¡Estoy encantada!

28
00:05:31,673 --> 00:05:35,113
Amigo, realmente lo eres
primera liga!

29
00:05:36,153 --> 00:05:38,433
Alguien pagará mucho
para llevarte a casa.

30
00:05:41,153 --> 00:05:42,513
A donde vamos, a tus bandidos
¿esconderse?

31
00:05:43,473 --> 00:05:46,113
¿Bandidos? ¿Qué quiere decir?
bandidos? No soy un bandido.

32
00:05:46,593 --> 00:05:48,033
¡Soy un revolucionario!

33
00:05:53,433 --> 00:05:57,273
¡Señor, sé quién eres! tu eres
esa loca que se pelea con medio gobierno!

34
00:05:58,153 --> 00:06:02,153
¡Espera un minuto! - Jesús,
¡Ni siquiera puedo conseguir dinero para ti!

35
00:06:02,713 --> 00:06:04,033
Todavía quieren pagarme
para deshacerme de ti!

36
00:06:05,113 --> 00:06:06,273
Eres normal..

37
00:06:13,073 --> 00:06:14,993
Quizás lo tenga ahora
empresa en el estacionamiento.

38
00:06:22,673 --> 00:06:25,033
Diles que me fui
otra manera.

39
00:06:45,873 --> 00:06:47,273
Atrapamos a la hembra.
cómplice!

40
00:06:47,993 --> 00:06:51,633
¿Qué está haciendo, tonto?
- ¡Cállate, estás arrestado!

41
00:06:55,033 --> 00:06:56,873
Nos estás poniendo en una situación difícil.
la posición de la dama. Ri�.

42
00:06:57,753 --> 00:07:01,433
Por supuesto, entiendes que es
Esta es sólo una audiencia no oficial.

43
00:07:01,953 --> 00:07:03,713
tenemos que implementar
algunas medidas temporales.

44
00:07:04,393 --> 00:07:06,393
Es hora de organizar algunos
cosas.

45
00:07:06,833 --> 00:07:08,633
solicito ponerme en contacto
con el consulado americano.

46
00:07:09,033 --> 00:07:12,793
Por supuesto, puedes escribirles,
sin embargo, por tu comportamiento

47
00:07:13,313 --> 00:07:14,673
ya te has avergonzado bastante
su gobierno.

48
00:07:15,233 --> 00:07:17,593
Si yo fuera tú, no
Esperaría una respuesta entusiasta.

49
00:07:20,113 --> 00:07:24,673
Quiero un abogado. - ya te tengo
dijo, ésta es su abogada, señorita Rié.

50
00:07:25,833 --> 00:07:28,833
Créame señorita Ri�,
Trabajo exclusivamente en tu interés.

51
00:07:29,473 --> 00:07:33,313
y como su abogado, le aconsejo que
Actualmente no estás contactando a tu país.

52
00:07:33,993 --> 00:07:38,113
Sí, esto llevará tiempo.
- Cosas como ésta siempre llevan tiempo.

53
00:08:15,953 --> 00:08:17,393
¡¡Oigan ustedes dos, salgan!!

54
00:08:28,553 --> 00:08:30,153
¡Por aquí, por aquí!

55
00:09:07,153 --> 00:09:10,193
<i>Campo de trabajo estatal,
el acceso no autorizado está prohibido

56
00:09:41,993 --> 00:09:44,033
Vamos chicas, hagan fila.
¡llega allí!

57
00:09:45,393 --> 00:09:48,473
¡Más rápido! ¡Más rápido!

58
00:09:51,313 --> 00:09:52,713
¡Tú, sal!

59
00:10:07,593 --> 00:10:10,393
Nadie tendrá uno especial.
tratamiento!

60
00:10:11,433 --> 00:10:14,673
La primera regla aquí es:
¡no hay paliza!

61
00:10:16,033 --> 00:10:20,833
Y no hay fornicación
¡Para nadie, jamás!

62
00:10:22,793 --> 00:10:26,113
Ahora quiero que veas algo.

63
00:10:43,233 --> 00:10:45,953
¿Ves? ellos saben
quien eres tu

64
00:10:47,233 --> 00:10:53,873
Y siempre podrán encontrarte,
no importa qué tan rápido o lejos corran.

65
00:11:30,393 --> 00:11:32,673
¡Django! ¡Django!

66
00:11:46,313 --> 00:11:47,913
Django, ¿dónde has estado?

67
00:11:50,953 --> 00:11:52,993
Te pregunté ¿dónde has estado?

68
00:11:57,433 --> 00:11:59,953
¡Estaba en el río, idiota!

69
00:12:07,113 --> 00:12:09,353
¡Querido, oh querido!

70
00:12:12,513 --> 00:12:13,553
Florece, querida.

71
00:12:15,993 --> 00:12:20,713
Djubre uno �Valeriana!
Estuviste con esa negra dos días

72
00:12:21,233 --> 00:12:23,633
con una puta, y luego volver� 
y me llama du�o!

73
00:12:24,953 --> 00:12:27,913
¡Espera un momento, Bloom, cariño!
- Te dije que te cortaría

74
00:12:28,513 --> 00:12:29,873
si el trato de darme
¡pon esa mierda!

75
00:12:35,193 --> 00:12:37,793
¡Ven aquí, ramera!
- ¡Vamos!

76
00:12:43,633 --> 00:12:44,833
¡Vamos, pruébalo!

77
00:12:49,753 --> 00:12:51,153
¡Eres mía, mujer!

78
00:12:57,833 --> 00:13:00,633
Lo siento, cariño, pero estaba pensando
que necesita enfriarse un poco�.

79
00:13:54,633 --> 00:13:55,753
¡Hurra!

80
00:13:59,473 --> 00:14:01,033
Django, amigo.

81
00:14:31,153 --> 00:14:32,713
¡Qué hombre es este Django!

82
00:14:34,433 --> 00:14:38,033
¡Qué mujer esta Flor!

83
00:14:42,713 --> 00:14:44,633
Si tan solo tuviéramos más
les gusta ella.

84
00:14:46,153 --> 00:14:47,833
¿Qué tendríamos entonces?
revolución!

85
00:14:48,593 --> 00:14:51,753
Sí, haríamos café para el ejército.
criado, para tener tal

86
00:14:52,273 --> 00:14:53,673
mujeres.

87
00:14:55,793 --> 00:14:59,513
Oye, es una buena idea.
Robemos algunos.

88
00:15:00,593 --> 00:15:06,153
¿Qué? - vamos a robar
¡Unas cuantas mujeres, por la revolución!

89
00:15:09,673 --> 00:15:11,153
¿Cuánto crees que necesitamos?

90
00:15:11,913 --> 00:15:12,993
100, 200.

91
00:15:15,633 --> 00:15:21,113
¡Genial, gran hombre!
Genial, ¿y de dónde?

92
00:15:21,953 --> 00:15:26,073
¿Qué? - ¿Dónde lo vamos a encontrar?
¿200 mujeres vamos a robar?

93
00:15:29,073 --> 00:15:31,713
Debe haber alguno en alguna parte.

94
00:15:44,113 --> 00:15:49,393
No juegues conmigo de todos modos
no hay nada que me interese.

95
00:15:50,273 --> 00:15:54,753
Hola Rocco. el grande
sementales. ¿Qué pasa?

96
00:15:55,833 --> 00:16:00,753
Nada para ti, solo
resuelve tus problemas.

97
00:16:01,273 --> 00:16:04,513
Vamos Roko, ¿te apetece?
¿No es esto suficiente?

98
00:16:05,273 --> 00:16:06,633
¿No siente un cosquilleo?
¿abajo?

99
00:16:09,833 --> 00:16:10,873
Muchas gracias.

100
00:16:14,153 --> 00:16:16,233
¿Qué es esto? - Exactamente
Me voy.

101
00:16:19,393 --> 00:16:21,953
¿Qué paga ella?
- La plaga, al parecer.

102
00:16:24,793 --> 00:16:30,153
Vamos señoras, apúrense,
¡date prisa! ¡No te importan los hombres!

103
00:16:30,873 --> 00:16:31,913
¡Ellos también tienen que comer!

104
00:16:32,513 --> 00:16:34,873
¿Por qué molestar a Roko?
¿Llegas tarde, novio?

105
00:16:36,113 --> 00:16:38,153
Me envidia.

106
00:16:40,353 --> 00:16:43,473
¡Tú! ¡Y tú, estúpido!

107
00:16:45,193 --> 00:16:48,713
Levántate y lávate esos bichos.
como son todos, ¡vamos!

108
00:16:53,153 --> 00:16:54,193
¡Haz lo que te dicen!

109
00:16:55,753 --> 00:16:57,833
Vamos chicas, miren por donde van.
pisotear.

110
00:16:58,473 --> 00:17:01,473
Tenemos algunos invitados nuevos esta noche.
Quiero que les muestres hospitalidad.

111
00:17:02,313 --> 00:17:04,273
y respeto. ve a ese
habitación y recoger los bichos, ne�o

112
00:17:04,633 --> 00:17:09,513
¡para pisotearlos! ¡Vamos, vamos!
Más rápido. - Vete a la mierda.

113
00:17:09,953 --> 00:17:10,833
Me alegro pero más tarde.

114
00:17:12,953 --> 00:17:15,753
Oh, qué bien hueles.
A Mickey seguramente le gustará.

115
00:17:16,713 --> 00:17:19,273
Oh sí. vamos chicas
un poco más rápido.

116
00:17:21,273 --> 00:17:24,473
You are so cute. Número 18,
Creo que te gustará.

117
00:17:25,793 --> 00:17:30,473
Errores a la derecha, servicio de habitaciones.
por favor gracias

118
00:17:37,553 --> 00:17:38,753
Éste es tuyo.

119
00:17:43,553 --> 00:17:45,313
Tenemos un nuevo cerdo, chicos.
y chicas.

120
00:17:46,873 --> 00:17:49,913
Córtalo D�oan, mira, sí.
el pescado tiene estilo.

121
00:17:50,873 --> 00:17:56,153
Que puta como tu
¿sabes sobre estilo? Ella no tiene estilo.

122
00:17:56,753 --> 00:17:58,713
ella es solo otra
puta ordinaria.

123
00:17:59,353 --> 00:18:02,913
Bienvenidos a la cabaña número 2.
Empezamos a trabajar a las 4 de la mañana.

124
00:18:03,753 --> 00:18:06,753
¿Listo? - Eso es lo que estoy esperando.
ya veo

125
00:18:08,473 --> 00:18:10,473
Porque yo no. - Ahí estás
ellos golpearon.

126
00:18:12,473 --> 00:18:17,793
No te preocupes, ya me habrá ido para entonces.
- ¿Lo es? ¿Quién te sacará?

127
00:18:18,633 --> 00:18:19,993
¿Primer ministro?

128
00:18:21,793 --> 00:18:24,233
El quiere decir que ella
¿Conoces realmente al primer ministro?

129
00:18:25,553 --> 00:18:30,713
No sé si lo sabe, pero aquí
El respeto es lo más importante entre nosotros.

130
00:18:31,753 --> 00:18:34,713
Y eres lo más miserable posible
basura.

131
00:18:35,793 --> 00:18:38,913
Vamos Karla, cuéntanos
¡Qué pasó con ella y el primer ministro!

132
00:18:40,033 --> 00:18:41,873
Ella lo jodió.

133
00:18:42,593 --> 00:18:47,193
Sólo un poco, luego estará bien.
Eso la convierte en una puta y luego lo es.

134
00:18:47,713 --> 00:18:51,073
Está bien. - No, no es lo mismo,
¡No con el primer ministro!

135
00:18:52,353 --> 00:18:55,953
Escucha, ¿estás jodiendo con alguien?
con un mono detrás de la barra o

136
00:18:56,353 --> 00:19:00,153
en el palacio sigues siendo una puta,
entonces ella está bien.

137
00:19:00,953 --> 00:19:03,953
A menos que lo haga por diversión.
Entonces ella no es una puta sino una política.

138
00:19:04,473 --> 00:19:06,713
prisionero! Vamos, con algo como esto.
cuerpo?

139
00:19:08,753 --> 00:19:10,113
¿Qué era un cerdo?

140
00:19:11,753 --> 00:19:15,033
¿Te gustó? apuesto
como si no lo fuera.

141
00:19:15,593 --> 00:19:17,193
Siempre me gusta.

142
00:19:18,593 --> 00:19:19,953
Estar a salvo.

143
00:19:28,193 --> 00:19:29,353
Oye, perdí mis cosas.

144
00:19:33,033 --> 00:19:33,873
Bueno...

145
00:19:36,833 --> 00:19:38,633
que perra me llevó
cosas?

146
00:19:40,393 --> 00:19:42,193
Debes tenerlos en alguna parte
perdió su alma.

147
00:19:42,993 --> 00:19:46,233
Aquí nadie robaría nada.
eso no le pertenece.

148
00:19:48,713 --> 00:19:52,233
Bueno, entonces llamaré al guardia.
Veremos qué dice al respecto.

149
00:19:58,793 --> 00:20:03,273
No, ella tiene una cara muy hermosa.
- Olvídalo cariño, no eres mi tipo.

150
00:20:03,993 --> 00:20:07,833
Solo te digo que si llama
El guardia ya no será tan amable.

151
00:20:08,233 --> 00:20:11,433
¿Es una amenaza? - Eso es un hecho.
Lo juro.

152
00:20:13,033 --> 00:20:14,673
Sólo estoy tratando de dejarte
Yo ayudaré.

153
00:20:27,673 --> 00:20:31,353
¡Vamos chicas, a la especie!
¡Y tú, todo! ¡Vamos!

154
00:20:32,033 --> 00:20:38,833
¡Vamos! alinear
¡más recto! Bien.

155
00:20:40,393 --> 00:20:41,873
Que jaula tan grande es esta
para pájaros?

156
00:20:42,553 --> 00:20:45,713
Eso es lo que llamamos molino.
Esa gran máquina de extrusión

157
00:20:46,233 --> 00:20:51,273
Azúcar de caña. Gerente
Zappa está loco por él.

158
00:20:51,793 --> 00:20:56,273
Él construyó todo desde su cuenta.
planifica y constantemente agrega algo.

159
00:20:56,833 --> 00:21:00,673
Lo hace cada vez más grande. aquellos que
trabajando en una jaula son aquellos que

160
00:21:01,113 --> 00:21:04,713
no alcanzó la norma en el campo o
los que causaron problemas.

161
00:21:05,393 --> 00:21:09,513
Si estuvieran peleando o robando. Por eso
porque a veces la gente se lastima

162
00:21:10,033 --> 00:21:11,113
en esa jaula.

163
00:21:13,153 --> 00:21:16,593
En particular, los informantes sufren.
y en ocasiones incluso pueden ser asesinados.

164
00:21:26,753 --> 00:21:29,633
Como dije, para informantes
siempre se sabe.

165
00:21:31,833 --> 00:21:33,393
¡Vamos a trabajar chicas!

166
00:22:03,153 --> 00:22:05,313
¡Mira a nuestra señora!

167
00:22:06,593 --> 00:22:12,153
Es como si hubieras nacido con un coco.
en la boca. - Aprendo rápido.

168
00:22:13,273 --> 00:22:14,833
Casi todo.

169
00:22:16,193 --> 00:22:20,753
Muy bien. Veremos el flujo
los años siguientes.

170
00:22:22,513 --> 00:22:24,953
Tiene suerte, le gusta.
- ¿Así que lo que?

171
00:22:25,673 --> 00:22:28,673
Al principio pensé que sería de inmediato.
meterse en problemas, pero ahora

172
00:22:29,193 --> 00:22:32,353
Veo que eres el más inteligente.

173
00:22:33,193 --> 00:22:37,673
Sabe mostrar sus lados buenos.
- Escucha, él no necesita vapores,

174
00:22:38,353 --> 00:22:41,833
pero los enemigos tampoco, solo quieren
para salir de aquí.

175
00:22:43,393 --> 00:22:44,833
Escuché sobre ti y los tuyos
letras.

176
00:22:46,073 --> 00:22:49,833
Déjame decirte algo, esas letras
¡No te servirá de nada!

177
00:22:50,353 --> 00:22:55,073
No te creo. ni siquiera me importa
ni siquiera intencionado. alguien me sacará

178
00:22:56,433 --> 00:22:58,793
desde aquí. - Somos muchos
dijo lo mismo.

179
00:22:59,593 --> 00:23:00,993
D�abe.

180
00:23:07,553 --> 00:23:09,033
¡Date prisa, vamos, sube las escaleras!

181
00:23:10,113 --> 00:23:11,793
¡Apresúrate!

182
00:24:04,673 --> 00:24:06,753
Llévala al manicomio,
inmediatamente!

183
00:24:59,313 --> 00:25:02,073
Esto es cruel.
- Nunca salen de allí,

184
00:25:02,993 --> 00:25:03,753
nada.

185
00:25:05,913 --> 00:25:09,033
Oye, Karen, eres grande.
un tonto. ¿Por qué no lo hacen?

186
00:25:09,553 --> 00:25:10,713
Únete, ahí es donde perteneces.

187
00:25:37,273 --> 00:25:39,273
Terminemos, pongámonos a trabajar
¡vuelve al trabajo!

188
00:25:52,833 --> 00:25:58,433
Bueno, ahora no habrá más interferencias.
- Bloomom, eres un genio para estas cosas.

189
00:25:59,193 --> 00:26:01,273
Sólo se necesita un toque femenino.

190
00:26:04,193 --> 00:26:08,233
Gangodir, tráeme un nuevo up,
este se ha calentado, quiero algo

191
00:26:08,753 --> 00:26:10,073
¡Mucho! - Buen jefe.

192
00:26:13,593 --> 00:26:16,473
Sí, dúo Bloom, solo tú.
me mantiene incluso estos días

193
00:26:16,873 --> 00:26:21,433
Será la primera dama de esta república.
- ¡Pero qué haré! Y cuando me convierto en uno

194
00:26:22,113 --> 00:26:24,593
¡Tengo un par de personajes que resolver!
Voy a mostrarles cómo

195
00:26:25,113 --> 00:26:29,033
¡Parece una paliza presidencial!
- ¡Eso!

196
00:26:29,753 --> 00:26:32,953
Tan pronto como tengamos esa revolución,
que me promete!

197
00:26:33,833 --> 00:26:35,993
Oye, ¿cuándo lo vamos a tener allí?
¿revolución?

198
00:26:37,353 --> 00:26:39,153
Muy pronto. Muy pronto.

199
00:26:40,793 --> 00:26:44,113
Revolución mañana, por la tarde.
Celebración, ese es mi plan, cariño.

200
00:26:44,553 --> 00:26:46,713
No cagues. Oye, dame eso.

201
00:27:04,353 --> 00:27:05,353
¿Hola! Qué tal?

202
00:27:08,353 --> 00:27:13,513
Los chicos y yo hablamos de la revolución.
y así a esas cosas. - ¿Sí?

203
00:27:14,113 --> 00:27:17,873
si, de verdad
Empecemos todo, ¿entiendes?

204
00:27:18,393 --> 00:27:22,073
Bueno... ¿cómo empezaron?
la revolución francesa.

205
00:27:22,793 --> 00:27:28,153
¿Qué? - La Revolución Francesa,
¿Entonces en Francia? - Oh, sí, ese.

206
00:27:29,433 --> 00:27:33,073
El mayor problema fue atacar.
Bastilla. - ¿Lo es?

207
00:27:33,753 --> 00:27:35,513
Sí, probablemente.

208
00:27:36,673 --> 00:27:40,313
Y eso es lo que queremos.
- ¿Y tienes alguno en especial en mente?

209
00:27:40,793 --> 00:27:47,673
¿Bastilla? - En realidad, ya tenemos uno.
eligió. ¡Está llena de mujeres!

210
00:27:48,273 --> 00:27:51,313
¡Hay cientos de ellos! imagina
¡Hombre, qué golpe a la libertad!

211
00:27:52,113 --> 00:27:54,193
Para liberar a todos esos jóvenes
chicas hermosas!

212
00:27:54,913 --> 00:27:58,553
¿Y cómo crees que puedes hacer eso?
- Necesitamos a alguien que sea...

213
00:27:59,113 --> 00:28:00,433
adentro.

214
00:28:27,273 --> 00:28:28,473
¡Ayúdame!

215
00:28:59,753 --> 00:29:03,673
Hola semental, buscándolo.
alguien..en particular?

216
00:29:10,273 --> 00:29:13,873
 �an, prisionero �an!
- Ahí está.

217
00:29:16,633 --> 00:29:19,433
¡Y ahí estás! ¿Por qué eres así?
¿sucio?

218
00:29:19,953 --> 00:29:23,193
¡Hay que lavarlo!
- Por favor, otra vez no.

219
00:29:23,833 --> 00:29:25,593
¡Consigue a alguien más ahora!
- ¿A quién te estás tirando, cariño?

220
00:29:25,993 --> 00:29:26,753
¡Se va!

221
00:29:28,593 --> 00:29:30,993
¿Qué está sucediendo? - El gerente lo necesita.
alguna empresa.

222
00:29:32,913 --> 00:29:36,713
Es bueno saber que existe aquí.
al menos un hombre con necesidades.

223
00:29:37,473 --> 00:29:40,313
No te hagas ilusiones, Lin Chan.
es el único que necesita.

224
00:29:42,393 --> 00:29:46,633
¿Por qué no? Ella es buena.
un trozo... si le gusta la carne seca.

225
00:30:17,633 --> 00:30:19,793
¡Rina, eres tan hermosa!
- Sí.

226
00:30:21,073 --> 00:30:24,113
Pero ya sabes, creo que sí.
mejor ahora.

227
00:30:24,673 --> 00:30:28,033
Ya no escucho esas voces...
casi en absoluto.

228
00:30:29,553 --> 00:30:31,953
¡Pero el resto está loco!

229
00:30:33,713 --> 00:30:35,233
ya no quiero serlo
aquí.

230
00:30:36,433 --> 00:30:38,753
Escúchame, están tratando de atraparte.
Saldré de aquí, hablaremos.

231
00:30:39,193 --> 00:30:39,993
con el gerente, ¿verdad?

232
00:30:41,033 --> 00:30:41,913
¡Por favor!

233
00:30:44,033 --> 00:30:45,073
Estaré bien ahora.

234
00:30:46,193 --> 00:30:51,793
¡Prometo! -Rina, solo
Espera, ¿vale? - Tuyo.

235
00:31:17,393 --> 00:31:20,273
¿Se va? - Todavía es
luz roja encendida.

236
00:31:21,033 --> 00:31:22,513
no hay nada mas
informe�?

237
00:31:24,153 --> 00:31:26,953
No, nada más, lo juro.

238
00:31:27,913 --> 00:31:32,753
Entiendo. ¡Entonces escucha esto!

239
00:31:35,193 --> 00:31:40,433
<i>Mamá, te extraño mucho�.
Lloro todas las noches pero lo sé</i>

240
00:31:41,113 --> 00:31:42,393
<i>que él vendrá..</i>

241
00:31:44,793 --> 00:31:52,833
¡Ya es suficiente! Tal vez el próximo
veces si me trae más información importante

242
00:31:53,593 --> 00:31:58,393
sobre los ladrones de alcohol
en la clínica.

243
00:31:59,993 --> 00:32:04,433
Bueno... no podemos permitir que eso
alguien sospecha de ti.

244
00:32:05,273 --> 00:32:06,353
Ni siquiera los guardias.

245
00:32:07,713 --> 00:32:10,433
Estas mujeres pueden lograrlo
información de la guardia.

246
00:32:16,913 --> 00:32:20,633
Cálmate. No vamos a ninguna parte.
Sólo estamos mirando.

247
00:32:21,113 --> 00:32:24,753
¡Vamos chicas, despierten!
Él se va a casa mañana, así que tiene una sorpresa.

248
00:32:25,193 --> 00:32:26,473
para nosotros! ¡Dame esas cosas!

249
00:32:30,473 --> 00:32:32,233
Vamos a ver.

250
00:32:33,993 --> 00:32:39,193
Oh, Castillo Brynliver, 1912.
¡Te garantiza que quedará genial!

251
00:32:41,833 --> 00:32:45,073
Hora de tomar un cóctel.
¡Vengan chicas, vengan al banco!

252
00:32:47,593 --> 00:32:48,793
Dame esa taza, gracias.

253
00:32:50,593 --> 00:32:52,993
¿De dónde lo sacaron? - ella trabaja
en la clínica.

254
00:32:54,033 --> 00:32:56,673
No es el frasco otra vez, ¿verdad?
con órganos?

255
00:32:58,233 --> 00:33:00,393
No, esta vez es bueno.
¡Lo juro!

256
00:33:02,473 --> 00:33:04,353
¿Qué pasará si se enteran?
que ella lo tomó.

257
00:33:04,873 --> 00:33:08,233
No volverá a casa mañana.
- No por mucho tiempo.

258
00:33:15,793 --> 00:33:17,193
¡Oye, aquí viene!

259
00:33:20,193 --> 00:33:21,193
¡Mierda!

260
00:33:41,993 --> 00:33:44,033
Lo siento niña grande,
pero es por tu propio bien.

261
00:33:45,193 --> 00:33:48,113
Demonios, eso es para el mío.
bueno de este grande

262
00:33:48,633 --> 00:33:49,873
maníaco sexual!

263
00:33:52,153 --> 00:33:53,753
Dile que se calle.

264
00:33:55,513 --> 00:33:56,433
Que se calle.

265
00:34:02,393 --> 00:34:06,913
¡Callarse la boca! ¡Sabemos quién eres! Listo� 
¡Meterse en un gran problema!

266
00:34:15,073 --> 00:34:18,873
Alguien más está aquí de verdad.
gran problema!

267
00:34:20,993 --> 00:34:25,593
¡Dina! - ¡No, no, no!

268
00:34:26,233 --> 00:34:30,553
Vamos hermano, todo está listo.
¡Para ti en la jaula por la mañana! ¡Vamos!

269
00:34:30,953 --> 00:34:32,593
¡No! ¡No!

270
00:34:33,353 --> 00:34:36,433
No soy yo, déjame en paz
en paz! ¡Déjame ir!

271
00:34:37,233 --> 00:34:40,593
¡No! ¡No! ¡No!

272
00:34:48,353 --> 00:34:50,353
¿Cómo te fue, Lin?
¿Estuvo bien?

273
00:34:51,873 --> 00:34:53,433
¡Déjame en paz, por favor!

274
00:34:54,593 --> 00:34:57,673
Vamos Lin, cuéntanos.
- ¡Sí, queremos escuchar!

275
00:34:58,353 --> 00:35:01,113
¡Él nos debe eso! - déjala
en paz. ¿No ves que es así?

276
00:35:01,553 --> 00:35:03,633
suficiente apoyo.

277
00:35:05,753 --> 00:35:07,473
Aquí comienza.
¡Maldita sea!

278
00:35:08,073 --> 00:35:09,673
¡No tiene derecho a no decírnoslo!

279
00:35:10,673 --> 00:35:13,393
Ella es la única que lo entiende y no lo hará.
¡Ni siquiera hablarnos!

280
00:35:14,233 --> 00:35:15,433
¡Eso es cruel!

281
00:35:17,753 --> 00:35:19,793
¿Ya nadie lo sabe?
¿Algún nuevo chiste verde?

282
00:35:21,993 --> 00:35:24,273
Aunque algunos aquí ni siquiera tienen que hacerlo.
para hablar.

283
00:35:25,193 --> 00:35:29,593
Puedes ver en ellos lo que tienen en mente,
como esta gran lesbiana.

284
00:35:30,313 --> 00:35:33,473
Puedes ver lo que ella está pensando.
la forma en que me mira.

285
00:35:34,873 --> 00:35:39,033
Y él no piensa nada agradable. se puede ver
que le gustaria a ella grande

286
00:35:39,433 --> 00:35:41,513
tocó con manos calientes
mi piel.

287
00:35:42,393 --> 00:35:45,753
Sí con su gran cuerpo de mano.
aprieta el mío.

288
00:35:47,273 --> 00:35:48,193
¡Detener!

289
00:36:01,353 --> 00:36:03,473
¡Ven perra, te arreglaré!

290
00:36:21,553 --> 00:36:23,433
solo espero que todo salga bien
resulta como dijiste.

291
00:36:24,513 --> 00:36:26,833
Si no funciona... ¡huye!

292
00:36:32,713 --> 00:36:34,953
Bueno, cariño, ahora es el momento.
Buena suerte.

293
00:36:35,833 --> 00:36:39,153
Y recuerden, esto es para la revolución.

294
00:37:06,633 --> 00:37:08,193
¡Muy bien chicos, muy bien!

295
00:37:08,873 --> 00:37:12,513
Damas y caballeros, el hallazgo de hoy.
el invitado de honor no lo necesita

296
00:37:13,033 --> 00:37:17,433
presentación. Tuyo y mi amigo,
Coronel Carlos Rodríguez.

297
00:37:19,793 --> 00:37:20,953
¡Que te jodan, cerdo!

298
00:37:37,753 --> 00:37:38,753
¡Mierda!

299
00:38:02,553 --> 00:38:03,713
¡Entra!

300
00:38:06,953 --> 00:38:08,993
¡Gracias, gracias!
- ¡Ahora todo estará bien!

301
00:38:10,193 --> 00:38:12,713
Sí, estoy bien ahora.
¡Prometo!

302
00:38:13,273 --> 00:38:16,273
Por supuesto que lo es. dije eso
al gerente y te dejó ir.

303
00:38:17,753 --> 00:38:20,473
¿Sabes qué más? ¡Vamos de fiesta!

304
00:38:21,473 --> 00:38:22,473
¿Qué?

305
00:38:23,353 --> 00:38:26,513
Vienen algunas personas del gobierno.
al campamento para inspección,

306
00:38:27,033 --> 00:38:28,873
y algunas chicas son seleccionadas
para darles la bienvenida.

307
00:38:30,673 --> 00:38:34,673
Esta es nuestra oportunidad de encontrar
alguien que nos ayude.

308
00:38:35,233 --> 00:38:39,273
¿No lo entiendes�? - Oh sí.
¿Crees que estamos hablando con alguien?

309
00:38:40,193 --> 00:38:43,073
Queremos, pero primero tenemos que
nosotros te lavamos.

310
00:38:44,233 --> 00:38:46,073
El gerente quiere verte.
en una buena edición.

311
00:38:46,553 --> 00:38:48,233
Sí, claro.

312
00:38:49,833 --> 00:38:52,593
Somos una comunidad, que
es casi completamente autosuficiente.

313
00:38:53,753 --> 00:38:57,953
Satisfacemos nuestras necesidades
Productos que son obra de nuestras manos.

314
00:38:59,073 --> 00:39:06,033
te pido que prestes atención,
Cuánto buen trabajo se les ha hecho a estas mujeres.

315
00:39:06,953 --> 00:39:13,793
Y de este lugar salen con
fe restaurada en las cualidades humanas

316
00:39:14,233 --> 00:39:16,313
que le señalé... - Vamos,
Zapa, conozcamos a las chicas.

317
00:39:16,913 --> 00:39:21,273
Bueno, sí, sí. gracias
caballeros. Senador, secretario.

318
00:39:42,913 --> 00:39:45,793
Ya veo, encontraste el tuyo
cosas. - ¡Pero qué!

319
00:39:46,513 --> 00:39:48,913
necesito algo ahora mismo
para usar. - Bien.

320
00:39:53,353 --> 00:39:54,393
Ojalá yo también pudiera
para subir.

321
00:39:56,953 --> 00:39:59,513
Sólo para poder hablar
con un hombre de verdad.

322
00:40:01,313 --> 00:40:02,033
¿No funciona�?

323
00:40:03,033 --> 00:40:03,753
No.

324
00:40:05,553 --> 00:40:07,753
Me consideran ahora mismo
problemático.

325
00:40:08,993 --> 00:40:12,353
hablaré con ellos
en tu nombre. En nombre de todos nosotros.

326
00:40:12,953 --> 00:40:14,313
Les dicen lo real que es
aquí.

327
00:40:15,953 --> 00:40:19,233
Y cuando salga de aquí,
Me aseguraré de que algo pase

328
00:40:19,673 --> 00:40:21,713
hecho por el resto de ustedes.
- ¿Crees que realmente puedes hacer eso?

329
00:40:22,273 --> 00:40:24,233
Por cierto, tengo algunos amigos.
en altos cargos.

330
00:40:24,753 --> 00:40:28,313
solo necesito hablar
con alguien que está fuera.

331
00:40:28,953 --> 00:40:30,793
Sólo por unos minutos,
sólo para darles un mensaje.

332
00:40:31,393 --> 00:40:33,753
No creo que esos tipos lo hagan.
Quiero hablar, cariño.

333
00:40:34,433 --> 00:40:37,353
Vienen aquí a joder.
- ¡Cállate, no puedo ni pensar en eso!

334
00:40:39,713 --> 00:40:44,033
Si tan solo me follaras
¡un hombre de verdad!

335
00:40:45,153 --> 00:40:48,313
Ocasionalmente. creo que lo haría
soportó todo esto.

336
00:41:00,113 --> 00:41:01,473
No te preocupes, te ayudaré con esto.

337
00:41:02,873 --> 00:41:04,113
Puedo manejar estos monstruos.

338
00:41:06,393 --> 00:41:07,673
Justo lo que necesito.

339
00:41:10,433 --> 00:41:13,993
Señor, ¿ves lo que hago?
- Tienes razón, es ella.

340
00:41:14,713 --> 00:41:17,073
¿Qué diablos está haciendo ella aquí?
- Ese gerente es un tonto.

341
00:41:17,513 --> 00:41:19,073
Tenemos que sacarla de aquí.
antes de hablar con alguien.

342
00:41:23,153 --> 00:41:25,633
Esta es mi amiga, Rina.
Creo que te interesaría

343
00:41:26,113 --> 00:41:27,353
para hablar con ella.
- Lo siento.

344
00:41:27,953 --> 00:41:31,713
Señorita Ri�, alguien pidio eso.
hablas en privado.

345
00:41:33,233 --> 00:41:35,713
Ya. ¿Ver? te lo dije
para salir de aquí.

346
00:41:36,793 --> 00:41:37,713
Saldremos así.

347
00:41:46,873 --> 00:41:50,073
Sácala de aquí y arrópala.
quiero gestionar y recordar

348
00:41:50,473 --> 00:41:54,273
Que alguien me traiga sábanas limpias.
- Está bien, está bien, ¡sólo vete!

349
00:42:01,553 --> 00:42:02,433
¡Déjame ir!

350
00:42:06,033 --> 00:42:07,353
¡Atrás, atrás!

351
00:42:09,073 --> 00:42:11,633
¡Mi vestido! dejar ir
¡Yo para hablar con ellos!

352
00:42:16,353 --> 00:42:17,153
¡No!

353
00:42:22,033 --> 00:42:23,193
¡Dile que se calle!

354
00:42:24,753 --> 00:42:27,033
¡Yo te arreglaré!
- ¡Cállate perra!

355
00:42:27,553 --> 00:42:31,393
¡Fuera de aquí!
¡Te lo devolveré de alguna manera!

356
00:44:00,793 --> 00:44:02,033
¡Ey!

357
00:44:07,393 --> 00:44:08,593
¡Regresar!

358
00:44:27,633 --> 00:44:28,553
¡Tú!

359
00:44:29,793 --> 00:44:31,913
¡Sal de ahí! Más
¡no vengas aquí!

360
00:44:33,073 --> 00:44:34,073
¡Vamos, vuelve al trabajo!

361
00:44:38,553 --> 00:44:41,313
¡Trabajar! ¡Trabaja, trabaja!

362
00:44:42,433 --> 00:44:45,833
Ya he tolerado suficiente fornicación
en este campamento!

363
00:44:47,713 --> 00:44:52,393
Estará aquí de ahora en adelante
disciplina de hierro!

364
00:44:54,113 --> 00:44:58,113
Y aquellos que se niegan a soportar
tu parte de responsabilidad,

365
00:44:58,873 --> 00:45:02,193
castigo, castigo!

366
00:45:14,073 --> 00:45:15,513
Y esta mujer está muerta.

367
00:45:18,793 --> 00:45:21,673
¿Qué está intentando hacer ese tonto de Zap?

368
00:46:29,953 --> 00:46:31,153
¿Me puedes ayudar?

369
00:46:34,033 --> 00:46:36,553
Me enviaron aquí por error.
tengo que hacer una llamada telefónica

370
00:46:36,993 --> 00:46:39,313
llamar. para que alguien lo sepa
fuera.

371
00:46:50,713 --> 00:46:53,713
¿Quieres un teléfono? ven aqui
vamos.

372
00:47:24,393 --> 00:47:26,313
Por favor no me
herido!

373
00:48:00,913 --> 00:48:04,633
Demonios, me siento así
nunca sucedió.

374
00:48:42,753 --> 00:48:46,273
Como puedes ver, así será.
cualquiera que intente ser castigado

375
00:48:46,793 --> 00:48:51,113
sal de aquí. que tu
¡Que esto sea una lección!

376
00:48:52,393 --> 00:48:56,433
A partir de ahora tendrás un número
aumentar las horas de trabajo!

377
00:48:57,273 --> 00:48:59,993
¡Sin recreación!

378
00:49:01,473 --> 00:49:02,873
¡No más holgazanería!

379
00:49:04,353 --> 00:49:08,153
Será en este campamento.
disciplina!

380
00:49:10,353 --> 00:49:14,673
Muy bien chicas, eso es todo.
entretenimiento para hoy.

381
00:49:15,313 --> 00:49:16,633
Vuelve al trabajo.

382
00:49:17,393 --> 00:49:18,753
¡Vuelve al trabajo!

383
00:49:25,033 --> 00:49:30,673
Oye hermana, ¿qué hizo?
¿ella? - Intentó huir.

384
00:49:31,673 --> 00:49:36,433
¿Realmente tiene un bucle?
- Jok, ella simplemente no sabía qué hacer.

385
00:49:37,393 --> 00:49:39,873
No hay salida desde aquí.
- ¿Ninguno?

386
00:49:40,793 --> 00:49:46,953
No hay ninguno. Lo mejor es hacer un esfuerzo� 
que el tiempo pase lo más fácil posible

387
00:49:47,433 --> 00:49:50,873
ellos pueden. Necesita conectarse con alguien
que está asociado con los hombres.

388
00:49:51,593 --> 00:49:52,273
¿Puede?

389
00:49:52,913 --> 00:49:57,873
Sí, ¿con quién? - Bueno, lo estoy usando aquí.
gran carga, ¿entiendes?

390
00:49:59,033 --> 00:50:03,833
Y necesito un nuevo sirviente, sí.
lavar traje, limpiar casa.

391
00:50:04,993 --> 00:50:07,393
Cállate, ¿qué opinas?
quien eres tu

392
00:50:08,073 --> 00:50:10,713
¡Eres más pequeño que una semilla de amapola!
Y si no me da la espalda, tiene un sí.

393
00:50:11,433 --> 00:50:13,433
¡Yo te arreglaré!

394
00:50:13,913 --> 00:50:17,393
Manténgase alejado de lo nuevo
prisionero.

395
00:50:18,993 --> 00:50:20,153
Tú sin historia.

396
00:50:46,193 --> 00:50:50,833
¡Oye, oye, oye! escucha bien
¡bribones!

397
00:50:51,753 --> 00:50:54,593
¿Quién de ustedes lesbiana piensa?
¿Que ella es la principal aquí?

398
00:50:55,633 --> 00:50:59,713
¿Quién eres? - Mi nombre es Blos,
pero eso no tiene nada que ver.

399
00:51:00,553 --> 00:51:03,313
Todo lo que necesitas saber es que
¡Ahora dirijo este lugar!

400
00:51:04,073 --> 00:51:10,713
¿Alguna pregunta? - Sí. ¿Dónde te gustaría?
ser enterrado, hombre negro?

401
00:51:17,033 --> 00:51:19,193
¡Para ti, soy la señorita Black!

402
00:51:19,833 --> 00:51:21,993
¿Claro?
- ¡Por supuesto!

403
00:51:24,153 --> 00:51:27,113
Esto fue fácil de solucionar.
- ¡Pruébalo conmigo, cerdo!

404
00:51:36,473 --> 00:51:38,513
¡Basta! ¡Basta!

405
00:51:41,233 --> 00:51:46,073
¿Qué está pasando aquí?
¿Qué fue? - ¡Nada!

406
00:51:47,073 --> 00:51:48,473
Me duele el estómago.

407
00:51:56,873 --> 00:52:02,753
Ya has visto suficiente. Inmediatamente
decide de qué lado estarás.

408
00:53:17,633 --> 00:53:20,113
¡Detener! ¡Detener!
¡Oye, para!

409
00:53:20,713 --> 00:53:23,793
¡Basta! tu estas viniendo
¡por aquí, ahora!

410
00:53:47,913 --> 00:53:49,513
¡Basta!

411
00:54:02,673 --> 00:54:04,873
Mierda, ya hemos tenido suficiente
¡ganaste!

412
00:54:08,153 --> 00:54:09,393
Hasta ahora, todo bien.

413
00:54:13,393 --> 00:54:15,353
Ya verás cuando volvamos.
al campamento!

414
00:54:17,713 --> 00:54:20,393
Bueno amigo, eso creo.
hora de afeitarse.

415
00:54:40,193 --> 00:54:41,113
Lo necesito hoy.

416
00:54:43,433 --> 00:54:44,553
¿Por qué el correo vuelve a llegar tarde?

417
00:54:48,513 --> 00:54:53,473
Entonces, Miguel, hay en el mundo.
gente bastante corrupta.

418
00:54:55,433 --> 00:54:57,313
personas que podrían
ser muy atractivo.

419
00:54:58,633 --> 00:55:01,313
Si pudieras relajarte un poco,
sabes a lo que me refiero.

420
00:56:24,713 --> 00:56:26,313
Zapatos grandes.

421
00:56:29,033 --> 00:56:30,153
14 y medio.

422
00:56:31,833 --> 00:56:32,953
D.

423
00:56:36,073 --> 00:56:37,593
¿Puedo invitarte a una bebida?
amigo?

424
00:56:38,793 --> 00:56:40,953
Sería muy lindo.

425
00:56:44,433 --> 00:56:48,153
No vale la pena que me mientas.
Tu estancia aquí me cuesta

426
00:56:48,753 --> 00:56:51,473
y estar seguro de que él pagará
¡por eso!

427
00:56:52,313 --> 00:56:57,433
A menos... a menos que no lo hagamos
para dar� información sobre

428
00:56:57,953 --> 00:57:00,793
tu amigo Django,
donde esta.

429
00:57:01,433 --> 00:57:02,753
No conozco ningún Django.

430
00:57:11,073 --> 00:57:13,793
¡Has sido identificado!
¡Lo sabemos!

431
00:57:15,833 --> 00:57:17,673
Si ella está mintiendo, solo
¡Él sufrirá!

432
00:57:18,233 --> 00:57:19,353
¿Dónde está Django?

433
00:57:20,953 --> 00:57:23,233
Te lo dije, no lo sé.
¡No Django!

434
00:57:24,833 --> 00:57:27,073
¿Crees que no te lo diría?
en lugar de esta basura espesa

435
00:57:27,473 --> 00:57:30,233
¿empezó a pegarme? - tu
probablemente lo disfrute,

436
00:57:30,993 --> 00:57:33,993
¡pero él sabe que tiene que decírmelo!

437
00:58:04,073 --> 00:58:06,393
Este es solo un ejercicio de calentamiento.
listillo.

438
00:58:07,193 --> 00:58:10,993
Te dije que no lo sé
nada. ¡Ese no lo conozco..!

439
00:58:13,393 --> 00:58:15,753
Smarty, ¿quieres más?

440
00:58:31,873 --> 00:58:33,713
¿Qué pasó? - Pruébalo
suicidio.

441
00:58:34,313 --> 00:58:36,273
Se arrojó sobre el husky.
- ¡Otro!

442
00:58:36,873 --> 00:58:41,393
¿lo que está sucediendo? - Guardián
Zapa duplicó el número de horas de trabajo.

443
00:58:41,913 --> 00:58:44,713
¿Qué? ¡Se ha vuelto loco!

444
00:58:46,593 --> 00:58:49,033
¡No, déjame morir!
¡Quiero morir!

445
00:58:53,193 --> 00:58:56,273
¡Roko! ¡El gerente te está buscando!

446
00:58:58,673 --> 00:59:02,513
Mira, mira, mira.
¿Qué tenemos aquí?

447
00:59:03,553 --> 00:59:06,313
Un hombre nuevo, Moreno.

448
00:59:07,433 --> 00:59:11,433
¡Mi amigo!
Sam Smith.

449
00:59:12,913 --> 00:59:15,153
Sam, me alegro de que
nos conocimos.

450
00:59:15,953 --> 00:59:19,273
Bienvenidos a nosotros. siempre lo hago
Yo digo, cuantos más seamos, mejor.

451
00:59:21,113 --> 00:59:23,433
Samuel S (es - culo), ¿eh?

452
00:59:25,153 --> 00:59:27,473
Es como un maníaco sexual.

453
00:59:28,753 --> 00:59:31,793
Me temo que Roko se está haciendo viejo.
se volvió un poco loco.

454
00:59:32,473 --> 00:59:34,913
¡Perra, sólo tengo 29 años!

455
00:59:38,433 --> 00:59:41,713
Ven a conocer a los chicos.

456
00:59:46,793 --> 00:59:49,873
Gerente, este es el chico
a quien conocí en el pueblo.

457
00:59:50,913 --> 00:59:53,953
Su nombre es Smith. - Correcto
es, Sam Smith.

458
00:59:55,113 --> 00:59:58,033
Creo que es un buen administrador.
Zapa, necesitamos uno nuevo.

459
00:59:58,793 --> 01:00:02,313
hombre. - Y yo también estoy mirando
Trabajo, señor gerente.

460
01:00:03,713 --> 01:00:06,753
¿Por qué estás aquí, tan lejos?
de la civilización?

461
01:00:07,873 --> 01:00:12,633
Bueno, parece que no lo soy.
para la civilización, no tengo idea de por qué.

462
01:00:14,393 --> 01:00:17,153
Así es. - me gustaría
otro hombre, especialmente ahora.

463
01:00:18,473 --> 01:00:23,953
Bueno, pero tiene que ser
leal! - No se preocupe, gerente.

464
01:00:24,433 --> 01:00:26,153
Para, ya se ha convertido
uno de nosotros.

465
01:00:27,073 --> 01:00:28,153
Entonces se acordó.

466
01:00:37,353 --> 01:00:40,313
Puede empezar inmediatamente
y ayuda a Roku a llevarse al prisionero

467
01:00:40,793 --> 01:00:44,233
a la ambulancia. El esta inconsciente,
entonces tendrá que tener cuidado

468
01:00:44,753 --> 01:00:47,153
hacia ella. - Por aquí.

469
01:00:54,553 --> 01:00:59,673
¿Estás despierta, cariño? esto para nosotros
Es un nuevo amigo, Smith.

470
01:01:01,233 --> 01:01:03,113
Ahora te llevaremos a
clínica.

471
01:01:04,313 --> 01:01:06,513
¡Es tan largo, Sam Smith!

472
01:01:55,073 --> 01:01:57,793
oye estas bien

473
01:01:59,393 --> 01:02:00,913
Soy terrible.

474
01:02:03,153 --> 01:02:06,473
Pero no por mucho tiempo.
- ¿No por mucho tiempo? ¿Qué quiere decir?

475
01:02:09,233 --> 01:02:11,833
Mi culo negro se va
¡desde aquí!

476
01:02:20,433 --> 01:02:22,593
Tía, este es un lugar muy bonito.

477
01:02:25,113 --> 01:02:28,833
¿Nos conocemos de antes?
- Debería.

478
01:02:30,193 --> 01:02:32,073
tu y tu novio somos yo
colocado aquí.

479
01:02:32,633 --> 01:02:36,393
Y sí, ahora lo recuerdo. allí
te veías mucho mejor.

480
01:02:36,953 --> 01:02:37,993
Muchas gracias.

481
01:02:39,713 --> 01:02:43,513
Bien. Eso significa. el lo hará
¿traicionarnos?

482
01:02:45,993 --> 01:02:48,433
no tengo ninguna razón por la cual
Yo no lo haría. - Sí,

483
01:02:48,953 --> 01:02:51,033
pero eso no te sacaría
desde aquí.

484
01:02:51,833 --> 01:02:55,033
¿Tiene alguna idea de qué hacer?
- Tal vez.

485
01:02:56,153 --> 01:03:01,233
Si estás de humor para ello.
- Pruébalo.

486
01:03:11,753 --> 01:03:17,113
Esta vez tengo que encargarme de ese.
Pequeño y lo llevaré hasta China.

487
01:03:39,953 --> 01:03:41,673
¡Para, para!

488
01:03:47,673 --> 01:03:49,073
¿Qué está haciendo?
- ¡Sujétala!

489
01:03:49,553 --> 01:03:52,193
No puedo, está todo resbaladizo.
- ¡Detenla! - ¡Dios!

490
01:03:52,913 --> 01:03:53,953
¡Qué cobardes sois!

491
01:03:59,473 --> 01:04:00,753
¡No!

492
01:04:01,193 --> 01:04:02,673
¡Detenla!

493
01:04:16,433 --> 01:04:18,633
¡Basta! ¡Maldita sea!

494
01:04:28,793 --> 01:04:31,033
¡Apresúrate! ¡Apresúrate!

495
01:04:32,113 --> 01:04:33,793
¡Vamos, no te esfuerces lo suficiente!

496
01:04:36,393 --> 01:04:38,673
vamos chicas, vamos
muévete un poquito!

497
01:04:51,193 --> 01:04:54,793
¡Gira esa rueda más rápido!
¡Vamos hermano! ¡Trabajar!

498
01:05:14,753 --> 01:05:16,833
¡Tontos! ¡Idiotas!

499
01:05:17,953 --> 01:05:19,433
¡Destruiste el molino!

500
01:05:26,713 --> 01:05:30,073
Está bien. ella es
viejo amigo, ¿recuerdas?

501
01:05:31,633 --> 01:05:33,873
Ah si, hola!
Hola.

502
01:05:34,673 --> 01:05:37,833
Escucha, tengo que lograr esto.
rápidamente. - Sólo dime cuándo.

503
01:05:38,633 --> 01:05:41,553
Por la noche, antes del amanecer. chicos
Nos estará esperando al otro lado del río.

504
01:05:42,953 --> 01:05:46,873
Cree que podrá organizarse
algo sobre eso? - ¡Pero qué!

505
01:05:47,953 --> 01:05:51,033
¿Dirijo este lugar?
- ¿Lo es?

506
01:05:53,753 --> 01:05:55,633
No creería lo que soy
Tuve que pasar por todo solo

507
01:05:56,033 --> 01:05:58,553
para venir aquí. ¡Ooo!

508
01:06:09,433 --> 01:06:11,073
¡Así que rompiste la máquina!

509
01:06:13,233 --> 01:06:15,393
Tienes que arreglar lo que se hizo.
¡Tía!

510
01:06:18,233 --> 01:06:23,873
Necesitamos una persona que sea suficiente
¡Lo suficientemente pequeño como para caber entre los engranajes!

511
01:06:24,993 --> 01:06:28,673
Y otro lo suficientemente fuerte
que pertenece al estado.

512
01:06:30,513 --> 01:06:31,993
¡Será peligroso!

513
01:06:37,673 --> 01:06:40,233
tu seras responsable
¡Por su seguridad!

514
01:07:28,153 --> 01:07:32,193
Bien. - Tonterías,
¡Todo está bien!

515
01:07:44,873 --> 01:07:46,313
¡Ayúdame, ayúdame!

516
01:07:47,713 --> 01:07:48,473
¡Esperar!

517
01:07:51,793 --> 01:07:53,313
¡Espera, espera!

518
01:07:55,473 --> 01:07:56,513
¡Vamos!

519
01:08:42,553 --> 01:08:43,553
¡Detener!

520
01:08:46,673 --> 01:08:48,593
Dispara, ¿qué pasa? ¡Dispara!

521
01:09:25,673 --> 01:09:28,033
¡Detener! ¿qué estás haciendo?

522
01:09:29,713 --> 01:09:33,793
¡Tontos! crees que lo harás
Entonces, ¿algo que lograr?

523
01:09:34,913 --> 01:09:38,553
La mitad de ustedes ni siquiera darán un paso.
¡Y te llenarán de plomo!

524
01:09:39,353 --> 01:09:40,553
¡Algunos de nosotros lo haremos!

525
01:09:41,273 --> 01:09:45,873
¡Y eso es suficiente! - ¡Estás loco!
- ¡Mejor que seguir así!

526
01:09:46,673 --> 01:09:50,273
¡Mierda, sólo vas a empeorar las cosas!
Ni siquiera tengo que discutir

527
01:09:50,833 --> 01:09:52,953
contigo en eso! solo te lo digo
¡retirarse!

528
01:09:53,593 --> 01:09:54,913
¡Inmediatamente!

529
01:10:22,713 --> 01:10:27,153
Gerente, ya no es seguro
estar afuera desarmado

530
01:10:27,673 --> 01:10:32,753
guardia. - Sí, necesitamos más.
gente armada. ¡Muchos más!

531
01:10:33,553 --> 01:10:37,393
Roko, ve y pide ayuda.
ejército.

532
01:10:38,153 --> 01:10:39,473
¡Los quiero aquí esta noche!

533
01:10:40,313 --> 01:10:42,153
Gerente, ¿esta noche?
¡Están demasiado lejos!

534
01:10:43,113 --> 01:10:44,433
¡Entonces diles que se den prisa!

535
01:10:48,153 --> 01:10:49,633
¡Encierren a los prisioneros esta noche!

536
01:10:50,593 --> 01:10:52,953
¡Ahora Moreno!
- ¡Entiendo!

537
01:10:54,953 --> 01:10:57,153
Vamos, vuelve a las cabañas,
¡todo!

538
01:10:58,153 --> 01:11:01,313
quiero hablar con
gerente, por favor. - ¡No!

539
01:11:01,713 --> 01:11:04,153
¡Todos, volved a las cabañas!
¡Y tú, muévete!

540
01:11:05,433 --> 01:11:08,913
¡Vamos, date prisa! - Así es,
¡Perras estúpidas, volved a vuestras chozas!

541
01:11:11,153 --> 01:11:12,633
No�as, pásalo.

542
01:11:16,393 --> 01:11:17,873
No�as, pásalo.

543
01:11:28,513 --> 01:11:30,553
Apaga las luces, tienes más
10 minutos.

544
01:11:31,313 --> 01:11:34,633
¿Dónde están los demás? - Todas las prisioneras
¡Todavía están vivos, señor!

545
01:11:35,953 --> 01:11:43,553
Bien, chinches durmientes.
Si viene un fantasma y te besa,

546
01:11:44,193 --> 01:11:48,313
no abras los ojos eso es todo
alguna chica.

547
01:11:49,913 --> 01:11:51,433
El señor Gay habla por sí mismo.

548
01:11:57,713 --> 01:12:03,353
Por favor, Roko, me siento mal.
Tengo que ir a la enfermería.

549
01:12:03,993 --> 01:12:07,833
Toma dos aspirinas y duerme.
Si no te sientes mejor por la mañana,

550
01:12:08,513 --> 01:12:09,833
llamame

551
01:12:41,873 --> 01:12:43,473
¡Tú, cuídalos!

552
01:12:45,953 --> 01:12:49,833
Ba� de repente enfermó,
¿verdad? - Probablemente ya no pueda

553
01:12:50,593 --> 01:12:52,433
para aguantar. - Creo que sería
Será mejor que la vigilemos.

554
01:12:53,633 --> 01:12:54,273
Lo entiendo.

555
01:12:55,913 --> 01:12:59,753
Bueno chicas, no sé cuando.
esa fiesta empieza, pero cuando sucede,

556
01:13:00,233 --> 01:13:07,233
quien intente escapar,
¡va a terminar en ese agujero donde está Nikki!

557
01:13:07,873 --> 01:13:11,553
¡No te preocupes, hemos pasado por muchas cosas!
- ¡Así es! - ¡Sí!

558
01:13:12,473 --> 01:13:17,313
Eso es todo, ahora cuídate.
para estar listo.

559
01:13:34,113 --> 01:13:37,513
¡Maldita sea! tengo sangre en mis pantalones
de esta casita.

560
01:13:38,833 --> 01:13:41,353
Parece que sí� 
algunos problemas.

561
01:13:50,753 --> 01:13:53,513
por favor déjame
¡Estoy hablando con el gerente!

562
01:13:54,073 --> 01:13:56,393
¡Es muy importante! - Tonterías,
¡Estás enferma, niña!

563
01:13:56,793 --> 01:13:59,993
No lo soy, por favor llama
¡ga! tengo algo de informacion

564
01:14:00,433 --> 01:14:01,593
para el! - ¿Información?

565
01:14:05,113 --> 01:14:09,833
¿Qué información?
- Sólo puedo decirle eso a él.

566
01:14:11,113 --> 01:14:13,513
Me temo que ahora mismo
no es posible.

567
01:14:15,273 --> 01:14:18,633
Está bien, lo diré ahora, pero tienes que hacerlo.
Acuda inmediatamente al gerente.

568
01:14:25,953 --> 01:14:28,033
¡Puede dormir en mi habitación!
- Puede dormir en mi habitación, Sam.

569
01:14:30,033 --> 01:14:34,433
¿Qué tal una bebida especial?
de coco, hecho por el mio

570
01:14:34,913 --> 01:14:39,993
buen amigo personalmente? tal vez
así que relajémonos un poco. - ¡Buena idea!

571
01:14:43,473 --> 01:14:47,353
Maldita sea, ¿por qué siempre tiene que hacerlo?
llamarnos en un momento como este?

572
01:14:48,913 --> 01:14:52,553
No lo hagas desaparecer� Smith.
Y recuerda, ¡yo lo vi primero!

573
01:14:56,433 --> 01:14:57,873
Hombre, eso pensé
nunca desaparecerá.

574
01:14:58,953 --> 01:15:01,193
Tomemos una copa en
a mi habitación, ¿dónde está esta gente aburrida?

575
01:15:02,113 --> 01:15:03,393
no se molestará.

576
01:15:04,513 --> 01:15:07,673
Sería fantástico,
ojos marrones.

577
01:15:13,033 --> 01:15:14,473
Eso, cierto.

578
01:15:19,033 --> 01:15:20,313
¡Silencio un poco!

579
01:15:23,473 --> 01:15:25,633
Entonces, entonces, cuídate.
para no despegar.

580
01:15:26,433 --> 01:15:29,633
Y eso ni siquiera mataría una mosca.
¡míralo!

581
01:15:41,953 --> 01:15:43,673
Y así empieza la fiesta.

582
01:16:06,233 --> 01:16:07,833
¡Qué hombre!

583
01:16:09,393 --> 01:16:12,073
Estoy seguro de que el ejército lo hará.
ven esta noche. No puedes esperarlos

584
01:16:12,593 --> 01:16:15,913
tan rápido. - Entonces mira
¿Puede conseguirlos por teléfono?

585
01:16:21,913 --> 01:16:24,273
Necesitas un poco más para relajarte.
gestión de Zapa.

586
01:16:24,833 --> 01:16:26,553
Esa molestia es mala
para tu corazón.

587
01:16:27,193 --> 01:16:30,713
¡No estoy enojado! ¿No está ahí?
trabajar en la clínica?

588
01:16:31,633 --> 01:16:34,313
Parece que el enlace no funciona.
- ¡Tonto! ¡Dámelo!

589
01:16:39,793 --> 01:16:42,273
La conexión ha sido cancelada. - Allí,
queria decirte

590
01:16:42,713 --> 01:16:43,953
pero no me querías
¡estás escuchando!

591
01:16:45,073 --> 01:16:47,273
Mencioné este incidente en
a su informe.

592
01:16:48,233 --> 01:16:52,673
¡Espera un minuto! ¿Él sabe?
algo sobre esto? ¿Qué pasa?

593
01:16:53,153 --> 01:16:55,833
Roko, ve por el tuyo
amigo Smith.

594
01:16:57,753 --> 01:16:58,593
Bueno...

595
01:17:03,673 --> 01:17:06,793
Él me golpeó. abajo,
Me siento mal.

596
01:17:20,273 --> 01:17:22,353
¡Sam, Sam!

597
01:17:24,553 --> 01:17:29,353
Lo lamento. que es eso..
- ¡Hola Roko, querida!

598
01:17:29,793 --> 01:17:31,953
Sólo pasé a comprar algo.
¡Buenas cosas para una fiesta!

599
01:17:35,553 --> 01:17:36,513
¡Déjalo!

600
01:17:38,073 --> 01:17:39,033
Bebidas baratas.

601
01:17:43,913 --> 01:17:47,713
Escucha muchacho, para que no bebas.
bala, ligera y dolorosa,

602
01:17:48,273 --> 01:17:52,473
y hasta los más pequeños lo harán
buscapersonas.

603
01:17:57,273 --> 01:17:58,593
Trae la cinta.

604
01:18:00,593 --> 01:18:04,433
<i>Agradable visualización de la película 『quieres un tatuaje</i>

605
01:18:19,913 --> 01:18:21,593
¡Patea traseros!

606
01:18:29,633 --> 01:18:32,313
¿Sabes qué hacer?
- Supongo que lo copiaré.

607
01:18:33,833 --> 01:18:34,793
¡Mover!

608
01:18:48,593 --> 01:18:51,673
Buena casa.
Casa tranquila.

609
01:19:14,113 --> 01:19:15,873
Está bien chicas, es Django.

610
01:19:16,833 --> 01:19:19,793
Se ven bien, chicas.
Te ves bien.

611
01:19:22,193 --> 01:19:23,513
Este es un rehén.

612
01:19:25,673 --> 01:19:28,473
Puedes hacerle cualquier cosa
lo que quieras, déjalo en silencio.

613
01:19:29,753 --> 01:19:33,073
Lo siento chicas, solo si.
Paso.

614
01:19:34,513 --> 01:19:36,393
Vamos gatos, ya llegó.
¡Dios!

615
01:19:40,313 --> 01:19:43,273
Aquí tienes uno, amigo.
Aquí. Tómalo.

616
01:19:46,313 --> 01:19:50,033
Lo siento cariño, tendrás que hacerlo.
allí ella misma para envolver�.

617
01:19:51,593 --> 01:19:55,113
¡Norvel! ella solía trabajar
en una jaula grande.

618
01:19:57,913 --> 01:20:01,273
no me dejes solo
amigo mío, ten piedad.

619
01:20:03,793 --> 01:20:06,913
Matar y quemar, chicas.
¡Mata y quema!

620
01:20:12,713 --> 01:20:13,993
¡Oye, tengo una idea!

621
01:20:41,953 --> 01:20:43,553
Me temo que esto tendrá que ser suficiente.
esperar.

622
01:20:44,633 --> 01:20:46,473
Será mucho mejor.

623
01:20:47,593 --> 01:20:49,673
Tengo un regalo para ti.

624
01:21:06,113 --> 01:21:07,593
Mi bebe.

625
01:21:09,153 --> 01:21:11,673
Vamos chicas, esta noche.
¡hagamos un descanso!

626
01:21:13,473 --> 01:21:14,393
Sí, eso es correcto.

627
01:21:42,953 --> 01:21:44,433
Administradores, administradores Zapa!

628
01:21:48,153 --> 01:21:50,073
No, no.

629
01:21:52,833 --> 01:21:53,753
No.

630
01:21:54,313 --> 01:21:56,833
Finalmente va a usar esa cosa.
para lo que fue creado.

631
01:21:58,873 --> 01:22:04,633
¡No, no puedo, así no!
- Puedes, vamos chico, levántate,

632
01:22:05,233 --> 01:22:06,833
levántate. - Lo recogeré.

633
01:22:15,713 --> 01:22:18,953
¡No, no!
- ¡Sí!

634
01:22:20,273 --> 01:22:22,873
¡Soy el primero! - Yo soy el siguiente.
- ¡No durará!

635
01:22:23,473 --> 01:22:24,953
Tiene que aguantar o lo hará
perder!

636
01:22:29,833 --> 01:22:31,633
¡No! ¡No!

637
01:22:37,353 --> 01:22:39,793
¡Mete la basura!
- ¡Lo conectaré!

638
01:22:47,753 --> 01:22:50,833
¡Dime o lo haré...!
- Está bien, está bien, se trata de Django,

639
01:22:51,273 --> 01:22:53,753
bandido! Nuevo tipo Smith
es Django!

640
01:22:54,993 --> 01:22:57,633
¡Tonto! ¡Encuéntralo!
¡No puede estar lejos!

641
01:22:58,473 --> 01:22:59,153
¡Entiendo!

642
01:23:08,833 --> 01:23:12,153
¡Guardia, por aquí, rápido!
¡Ve allí, rápido!

643
01:23:13,313 --> 01:23:20,553
Encuentre uno nuevo de inmediato,
¡Smita! ¡Tráemelo! ¡Vamos! ¡Más rápido!

644
01:23:24,673 --> 01:23:25,833
Mierda.

645
01:23:27,193 --> 01:23:36,113
Bueno, supongo que eres Django.
- Hola, ganaste, me rindo.

646
01:23:36,553 --> 01:23:40,673
Lo sé, es mi culpa, ya terminé
¡Y tú también eres un idiota!

647
01:23:43,713 --> 01:23:46,033
¡Jesús, nunca antes había experimentado algo así!

648
01:23:59,593 --> 01:24:00,633
¡Ya empezó, vamos!

649
01:24:27,033 --> 01:24:28,553
¡Mata a la mierda!

650
01:24:49,433 --> 01:24:51,233
¡Hijo de puta ardiente!

651
01:26:03,953 --> 01:26:07,313
¿Y adónde enviaste a los ladrones?
- Tómalo con calma.

652
01:26:08,233 --> 01:26:11,273
¿A dónde fue ese Django?
- No lo sé, pero hay que encontrarlo.

653
01:26:11,713 --> 01:26:14,353
con amigos en el río.
- ¡Vamos! Allí.

654
01:26:14,953 --> 01:26:16,433
Vamos. Rina.

655
01:26:47,113 --> 01:26:48,713
¡Por aquí, vamos!

656
01:26:53,593 --> 01:26:55,393
¡Quema la jaula!

657
01:27:06,713 --> 01:27:07,993
¡Está ardiendo!

658
01:27:32,793 --> 01:27:34,433
Vamos hermano, tenemos que llegar allí.
¡al río!

659
01:27:49,953 --> 01:27:54,233
¡No, no, no!

660
01:27:55,553 --> 01:27:56,913
¡No!

661
01:27:58,833 --> 01:28:01,953
¿A dónde fuiste, viejo?
¡No puede escapar! - ¡Está cayendo!

662
01:28:09,673 --> 01:28:10,953
¡Por aquí!

663
01:28:35,153 --> 01:28:37,153
Mierda. - Django, no.

664
01:28:38,673 --> 01:28:44,193
Lo siento, no lo hagas.
olvídalo�, señalaste

665
01:28:44,713 --> 01:28:50,113
a esta horrible sociedad, que clase
ella debería ser la primera dama.

666
01:28:52,473 --> 01:28:56,153
¡No, no, Django, querido!

667
01:28:58,273 --> 01:28:59,953
¡No!

668
01:29:25,913 --> 01:29:31,033
Podemos cruzar el río
cima de la cascada. Es poco profundo.

669
01:29:32,073 --> 01:29:35,673
Escuchar. - ¡Perros! - Se están acercando
¡y rápido!

670
01:29:39,753 --> 01:29:40,913
¡Es aún más difícil para nosotros con ella!

671
01:29:44,513 --> 01:29:45,713
Él no la va a matar, ¿verdad?

672
01:29:47,713 --> 01:29:49,113
Tu conoces las reglas
válido para informantes!

673
01:29:51,833 --> 01:29:54,833
Ya no tenemos que hacerlo
Respetamos las reglas, ¡nos escapamos!

674
01:29:56,113 --> 01:29:59,233
¡Perros, vámonos, rápido!
¡Por favor!

675
01:30:04,913 --> 01:30:06,433
Por aquí.

676
01:31:09,193 --> 01:31:11,153
Mi pierna.
¡Está rota, maldita sea!

677
01:31:13,713 --> 01:31:15,753
¡Los perros nos atraparán!
¡Déjala aquí!

678
01:31:16,233 --> 01:31:16,993
¡No te muevas!

679
01:31:21,793 --> 01:31:25,593
Lo compartiremos y lo llevaremos.
Estará bien tan pronto como nos pongamos en camino.

680
01:31:26,193 --> 01:31:29,633
Estoy más aquí, pero
puedes tener éxito, ¡date prisa!

681
01:31:30,033 --> 01:31:34,633
¡Estás loco, dámelo!
- ¡Si no te vas ahora, morirás!

682
01:31:35,433 --> 01:31:37,353
te haria un gran favor
¡Si te disparo!

683
01:31:38,033 --> 01:31:39,033
solo déjala
conmigo.

684
01:31:41,233 --> 01:31:44,993
Llévame allí y átala.
por ese árbol.

685
01:31:45,953 --> 01:31:49,473
Los perros vendrán por ella
tu atrapas y yo les disparo

686
01:31:50,433 --> 01:31:53,233
antes de que me agarren.
- Prométeme que los dejarás ir.

687
01:31:53,633 --> 01:31:55,033
atrapa uno vivo, ¡es mejor para ti!

688
01:31:56,393 --> 01:31:57,273
¡Prometo!

689
01:32:24,113 --> 01:32:26,273
Volveremos.
- Por supuesto.

690
01:32:28,033 --> 01:32:29,593
Que te jodan bien por mi
¿tuyo?

691
01:32:31,913 --> 01:32:32,713
Por supuesto.

692
01:33:11,633 --> 01:33:16,433
¡Disparar! ¡Disparar!

693
01:33:27,353 --> 01:33:28,713
¡Disparar!

694
01:33:42,833 --> 01:33:44,833
No puedo seguir.
- ¡Debe!

695
01:33:46,073 --> 01:33:50,793
Nos las arreglaremos, solo sigue adelante.
caminar�! - ¿Voy a caminar? ¿Dónde?

696
01:33:51,433 --> 01:33:54,793
¡No tenemos adónde ir!
- ¡Mirar!

697
01:34:00,193 --> 01:34:01,353
Bueno, eso parece ser todo.

698
01:34:02,313 --> 01:34:06,713
¡Oye, somos amigos!
¡Los amigos de Django!

699
01:34:27,473 --> 01:34:30,633
Orson es un buen hombre,
él se asegurará de que sea seguro

700
01:34:31,233 --> 01:34:35,833
llegas a casa. - Sólo por un momento,
Volveré y luego ya veremos.

701
01:34:37,073 --> 01:34:39,993
Puedo girar estas cosas divertidas
políticos alrededor del dedo meñique.

702
01:34:41,633 --> 01:34:44,233
aun no han terminado
Teri Ri� en este pa�s.

703
01:34:45,393 --> 01:34:47,833
¿Escucharon algo?
para Django y Blossom?

704
01:34:48,753 --> 01:34:53,713
Todavía no, pero están ahí.
En algún lugar de la montaña, putas.

705
01:34:54,593 --> 01:34:55,993
Están recuperando el tiempo perdido
tiempo.

706
01:34:57,273 --> 01:35:01,633
Un día aparecerá,
¡Y entonces viva la revolución!

707
01:35:04,633 --> 01:35:08,633
Personalización:
ZiLLa rasgaduras


